ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ι–ί‚ι